近日

一條“甲骨文動畫還原3000年前

戰爭場面”的視頻

吸引了許多網友關注

畫面中的甲骨文字動了起來

栩栩如生地展現了商周兩軍對壘的畫面

網友紛紛表示太震撼了

“好像看見了聞太師霸氣回朝”

(《封神演義》中的殷商太師聞仲)

△視頻來源：博物漢字

01

這個動畫的作者是“博物漢字”項目團隊

他們主要由愛好國風文化的90后組成

其中一位成員黃女士介紹

最近網上關于商代的故事討論很多

他們就想用甲骨文進行呈現

講解歷史故事的同時，還能進行科普

動畫展現了商周時期最重要的一場戰爭

——牧野之戰

(橫屏查看長圖

左側為商軍陣營，右側為周軍陣營)

商周兩方的陣營各有特點

商軍陣營象乘而戰，有大象部隊

圖中以“人”字騎在甲骨文的“象”字上呈現

“周軍有四匹馬拉的戰車

靈活性和攻擊性更強一些”

圖中微調了甲骨文的“馬”字

并組合了甲骨文的“車”字

以一人駕著四匹“馬”拉的戰車呈現

畫面中還有士兵的形象

參考了沒有破譯的甲骨文字形

團隊將其左手的武器

調整為甲骨文的“盾”字

“像一個‘大’字，一手拿著盾牌

一手拿著武器攻擊”

黃女士解釋說

選取的這些甲骨文漢字

主要是象形字和會意字

將里面的筆畫拆開

形成對應的幾個部分

它們之間有語意動作上的聯系

就能表達這個字本身的含義

只進行了

“不影響字的本義情況下的微調”

△動畫中所用的甲骨文原型

創作時

他們先根據史料記載找出

古人行軍打仗會用的裝備

再將相應的甲骨文列出來進行組合

“結合史料、詩詞把想象中的戰爭場面

通過甲骨文字形呈現出來”

02

“博物漢字”以往的作品里

能看到許多有關甲骨文的創意

如撒網

將甲骨文的“夫”“網”“水”

“舟”“魚”等字進行組合

甲骨文版《西游記》↓

孫悟空對應甲骨文的“猴”

代表唐僧的“夫”字騎在“馬”字上

豬八戒、沙和尚則分別對應“豕”“何”

黃女士介紹

他們從一年前開始研究甲骨文字體

最開始嘗試用圖文的形式

解釋一些常用字的甲骨文寫法

然而這種靜態的形式

無法生動展示甲骨文的含義

也沒有達到預期的傳播效果

那么，能不能讓文字動起來呢?

團隊嘗試了第一個動圖“爽”字

在甲骨文里

“爽”像人腋下有火，表示光亮

動圖里仿佛一個人提了兩盞燈↓

這種形式得到不少網友的肯定

此后，他們陸續發布動圖和表情包

“美”字

像一個人戴著羊角狀的頭飾

原指食物甘美

動圖用走路姿態展示了“美”↓

“妝”字

像女子在床邊梳妝打扮↓

下雪、下雨、下冰雹的動畫

由“雪”“雨”“雹”三個字的甲骨文改造而來

甲骨文表情包則增加了

想象力和趣味性

在字體設計上

他們基本是臨摹甲骨文拓片

但比拓片的字形更清晰

黃女士說

“團隊剛開始嘗試過做矢量圖形

后來發現

還是原汁原味的甲骨文更好看”

為了實現動畫效果

團隊先根據甲骨文字形手繪文字

再用AE軟件做動畫

一個表情包視頻一般要做一周

“包括找字、做功課、設計圖案、分鏡

然后再制作成動畫

其實最難的是尋找大眾好理解的文字

要不斷去找靈感”

甲骨文作為最古老的文字之一

即使跨越3000多年

我們依然能從“博物漢字”項目團隊的

甲骨文科普視頻中

感受到甲骨文的魅力

以及漢字的文化底蘊與博大精深

黃女士也希望通過這種形式

讓更多人主動關注甚至了解甲骨文

感受漢字的魅力

“未來我們也想嘗試更多有趣的設計

讓大家更好地了解到

中國古代傳統文化

與古人造字的智慧”