13年前，中國飛人劉翔在廣州創造了13.09的男子110米欄亞運會紀錄，13年后，在杭州亞運會男子110米欄決賽的現場，我們仍能看到這一紀錄。

令人唏噓!10月2日晚上杭州亞運會田徑進行男子110米欄的決賽，最終奪冠的成績僅為13秒41，由科威特與日本選手共同創造，雅各卜尤哈和高山峻野并列拿到金牌，千分位的成績都是409，兩人不分伯仲，最終兩人同時站在最高領獎臺。奪取第三名的屬于中國小將徐卓一，成績為13秒50。

當這場亞運決賽進行之時，屏幕上打出的AR和GR都是由一個人創造，名字很響亮，正是劉翔，他在職業生涯巔峰統治短跨，羅伯斯很難擊敗他。眾多中國人深深愛上這項有魅力的運動。盡管時過境遷多年，目前的亞洲紀錄依舊由劉翔保持，成績為12秒88!賽會紀錄為13秒09，在2010年廣州亞運會由劉翔創造(彼時成就亞運三連冠)，目前依舊牢不可破。

12秒88，多么讓人熟悉的數字，這是劉翔在2006年7月13日瑞士洛桑大獎賽跑出的成績，當時直接打破塵封13年的世界紀錄。直到2008年6月捷克比賽才被古巴人羅伯斯打破，成績為12秒87。目前的世界紀錄則是由劉翔生涯后期涌現的美國人梅里特保持，成績12秒80，大幅刷新世界紀錄，相當瘋狂。這一紀錄是在2012年國際田聯鉆石聯賽最終戰-比利時布魯塞爾站創造。梅里特當時以倫敦奧運會冠軍的身份參賽，剛在2012年8月以12秒92奧運奪冠，9月就打破世界紀錄，至今無人能破。

說回劉翔，因為奧運傷退，被推到風口浪尖，備受壓力。如今早已退役多年，中國短跨更是后繼無人，劉翔沒了接班人。我們在觀看田徑比賽時，少了最為重要的期待，讓人唏噓不已，十分懷念劉翔統治110米欄的時期。回憶過往，讓人依舊心潮澎湃。中國田徑的傳奇選手，至今在亞洲都是無人可以超越。

微博用戶@會唱歌的小鴨老公如是發帖：明年的巴黎，110米欄的奧運會記錄，依然是劉翔的名字，讓人淚目。的確，2004年劉翔在雅典奧運會一騎絕塵，跑出瘋狂的12秒91，打破奧運紀錄，并追平當時的世界紀錄。這也成為了中國田徑在奧運賽場永恒的經典。